首当其冲 (首當其衝 ) 是一个汉语成语,拼音是shǒu dāng qí chōng,首当其冲是中性词。。
拼音shǒu dāng qí chōng
注音ㄕㄡˇ ㄉㄤ ㄑ一ˊ ㄔㄨㄥˊ
繁体首當其衝
出处晋 陈寿《三国志 公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》:“盖闻在昔衰周之世,僵尸流血,以为不然,岂意今日身当其冲。”
例子毛泽东《抗日游击战争的战略问题》第六章第一节:“是没有疑义的,平原的游击根据地自将首当其冲。”
正音“当”,不能读作“dàng”;“冲”,不能读作“chòng”。
用法动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
辨形“首”,不能写作“手”。
歇后语水龙头下洗脑袋
谜语淋浴;头攻
近义词一马当先
反义词畏缩不前
英语be the first to be affected
俄语первым попасть под удар
日语真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ
德语die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen(als erster von einem Unheil betroffen sein)
法语le premier à subir le choc(être le premier visé)
旁若无人 | 旁:旁边;若;好像。身边好像没有人。形容自视高大;态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。 |
畏缩不前 | 畏惧退缩,不敢前进。 |
零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。 |
疙里疙瘩 | 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。 |
鸿鹄将至 | 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
空谷传声 | 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。 |
敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。 |
白发苍苍 | 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。 |
绊脚石 | 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。 |
敢不承命 | 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢? |
各尽所能,按劳分配 | |
以直报怨,以德报德 | 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。 |
二三其意 | 即三心二意。指心意不专一,反复无常。 |
笑貌声音 | 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。 |
春寒料峭 | 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
生知安行 | 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。 |
故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
虑周藻密 | 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。 |
天相吉人 | 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。 |
无微不至 | 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
搬起石头砸自己的脚 | 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。 |
举措不当 | 举措:举动,措置。指行动措施不得当。 |
留恋不舍 | 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。 |
凿壁偷光 | 在墙上凿开一个小孔;偷借邻家的灯光读书。形容在艰苦的条件下仍坚持刻苦学习。 |