基本解释冲:交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。
典故及出处晋 陈寿《三国志 公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》:“盖闻在昔衰周之世,僵尸流血,以为不然,岂意今日身当其冲。”
例子毛泽东《抗日游击战争的战略问题》第六章第一节:“是没有疑义的,平原的游击根据地自将首当其冲。”
拼音shǒu dāng qí chōng
注音ㄕㄡˇ ㄉㄤ ㄑ一ˊ ㄔㄨㄥ
繁体首當其衝
正音“当”,不能读作“dàng”;“冲”,不能读作“chòng”。
感情首当其冲是中性词。
用法动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
辨形“首”,不能写作“手”。
歇后语水龙头下洗脑袋
谜语淋浴;头攻
近义词一马当先
反义词畏缩不前
英语be the first to be affected
俄语первым попасть под удар
日语真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ
德语die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen(als erster von einem Unheil betroffen sein)
法语le premier à subir le choc(être le premier visé)
成语 | 解释 |
---|---|
忠臣不事二君,烈女不更二夫 | 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
亭亭玉立 | 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭:高耸直立的样子;玉立:比喻身材高而美丽。 |
贫贱不移 | 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。 |
杯蛇幻影 | 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。 |
超俗绝世 | 谓超出世俗,无人可比。 |
学以致用 | 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。 |
令人神往 | 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
意气风发 | 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。 |
胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。 |
铺天盖地 | 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
通都大邑 | 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。 |
十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。 |
角巾素服 | |
拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 |
刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
定国安邦 | 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。 |
当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。 |
度德量力 | 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
心上心下 | 形容心神不安。 |
公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。 |
受益匪浅 | 匪:通“非”。得到的好处很多。 |
牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
离本趣末 | 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节 |
万变不离其宗 | 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。 |
战不旋踵 | 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
慌不择路 | 势急心慌,顾不上选择道路。 |