锦上添花 (成语注音:ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ ) 锦上添花是一个汉语成语,锦上添花是褒义词。。
基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。
出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”
例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)
拼音jǐn shàng tiān huā
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ
繁体錦上添蘤
正音“添”,不能读作“tián”。
感情锦上添花是褒义词。
用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。
辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。
辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语花绸子上绣牡丹
谜语刺绣
近义词精益求精、如虎添翼
反义词雪上加霜
英语make sth. even better
俄语украшáть парчу вышивкой
日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)
法语embellir une chose déjà belle
成语 | 解释 |
---|---|
诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
臭名远扬 | 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
繁文缛节 | 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。 |
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 | 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
度德量力 | 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。 |
横七竖八 | 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。 |
春寒料峭 | 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
显亲扬名 | 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
战不旋踵 | 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
轰轰烈烈 | 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。 |
面如土色 | 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |
力屈道穷 | 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。 |
凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
超凡入圣 | 凡:凡人;普通人。超越凡俗;进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。 |
变态百出 | 形容事物形态变化之多。 |
随俗雅化 | 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。 |
背义忘恩 | 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。 |
地平天成 | 平:治平;成:成功。原指禹治水成功而使天之生物得以有成。后常比喻一切安排妥帖。 |
专心致志 | 心里很专一;注意力集中。致:极尽;志:心意;志趣。 |
以身作则 | 身:自身;则:准则;榜样。用自己的行动做出榜样。 |
老气横秋 | 老气:老年的气概;横秋:横亘秋空。形容神态老练严肃。也形容为人死板;缺乏朝气。 |
条入叶贯 | 比喻深入精微,融会贯通。 |
恣情纵欲 | 谓无所顾忌地放纵情欲。 |
大事去矣 | 去:失去。形容事情无法挽回了。多指政权丧失,国家灭亡等大事。 |