和盘托出 (成语用法:偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。 ) 和盘托出是一个汉语成语,和盘托出是中性词。。
基本解释和:连同。(端东西时)连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒;全部说出。
出处明 冯梦龙《警世通言》:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言,和盘托出献与王孙。”
例子现在除非把这事和盘托出,再添上些枝叶,或者可以激怒于他,稍助一臂之力。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十七回)
拼音hé pán tuō chū
注音ㄏㄜˊ ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄨ
繁体咊盤托出
正音“和”,不能读作“huó”。
感情和盘托出是中性词。
用法偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
辨形“和”,不能写作“合”;“托”,不能写作“脱”。
歇后语饭馆里端菜
谜语服务员端茶
近义词畅所欲言、直言不讳、言无不尽
反义词讳莫如深、闪烁其辞、含糊其词
英语disclose the whole secret
俄语выложить целикóм
日语皿 (さら)ごとさし出す
法语révéler toute l'affaire sans rien cacher(montrer trait pour trait)
成语 | 解释 |
---|---|
众喣山动 | 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
自强不息 | 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。 |
鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。 |
志在千里 | 形容志向远大。 |
故步不离 | 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。 |
不攻自破 | 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。 |
不置可否 | 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
休戚是同 | 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。 |
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 | 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
稳如泰山 | 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。 |
胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
别有用心 | 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
亡魂失魄 | 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
药石无效 | 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
天下为一 | 一:统一。指国家统一 |
牛衣对泣 | 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。 |
金蝉脱壳 | 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。 |
广开言路 | 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。 |
远近驰名 | 在相当大范围内都是很有名的。 |
大显神通 | 神通:原为佛教用语;指无所不能的力量;今指极其高超的本领。形容充分显示出高超的本领。 |
美食甘寝 | 甘:美好。吃得好,睡得香。形容生活舒适安逸。 |
按捺不住 | 按捺:抑制;克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
诗书发冢 | 比喻口是心非、言行不一的伪君子作风。 |
冰天雪地 | 冰雪漫天盖地。形容非常寒冷的景象。 |
诞妄不经 | 荒诞虚妄,不合常理。 |