转弯抹角 (九曲桥上扛竹竿 ) 是一个汉语成语,歇后语是九曲桥上扛竹竿,转弯抹角是贬义词。。。。
拼音zhuǎn wān mò jiǎo
注音ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐ一ㄠˇˊ
繁体轉彎抹角
出处元 秦简夫《东堂老》:“转湾抹角,可早来到李家门首。”
例子他说话总是直来直去,从不转弯抹角。
正音“转”,不能读作“zhuàn;抹”,不能读作“mā”;“角”,不能读作“jué”。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
辨形“抹”,不能写作“沫”。
辨析转弯抹角和“闪烁其辞”;都形容“说话不直接”。但转弯抹角指不从正面点明;而从侧面说明意图;“闪烁其辞”指的是吞吞吐吐;有意回避主题。
歇后语九曲桥上扛竹竿
谜语走胡同
近义词闪烁其辞、迂回曲折、隐晦曲折
反义词直截了当、开门见山、直言不讳
英语prunes and prism
俄语обиняки(околичности)
日语曲(ま)がりくねって道(みち)を行(い)く;話(はな)し方(かた)が回(まわ)りくどいこと
德语durch viele Ecken und Winkel gehen(Umschweife machen)
法语tours et détours(prendre des circonlocutions)
迷而不反 | 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。 |
他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
正身明法 | 端正自身,严明法纪。 |
笃近举远 | 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。 |
杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。 |
惊心动魄 | 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
遁入空门 | 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。 |
忠臣不事二君,贞女不更二夫 | 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
团团转 | 回环旋转,形容不知道怎么办好。 |
正人君子 | 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。 |
棋逢敌手,将遇良才 | 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。 |
不置可否 | 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
胜友如云 | 胜友:良友。许多良友聚集一处。 |
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
古里古怪 | 怪异、奇特。 |
笑貌声音 | 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。 |
北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
单刀直入 | 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。 |
荡然无余 | 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
无计可施 | 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |
转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |