任重道远
任重道远 (是一个汉语成语，法语翻译：porter longtemps une lourde responsabilité（lourde charge et longue route） ) 任重道远是一个汉语成语，任重道远是褒义词。。
意思解释
基本解释担子很重；路程很远。比喻责任重大；要经历长期的奋斗。
出处先秦 孔子《论语 泰伯》：“士不可以不弘毅，任重而道远。”
例子人民教师肩负着培养祖国建设接班人的重担，任重道远。
基础信息
拼音rèn zhòng dào yuǎn
注音ㄖㄣˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄩㄢˇ
繁体任重道遠
正音“重”，不能读作“chóng”。
感情任重道远是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“重”，不能写作“众”。
歇后语挑着扁担长征
谜语考察宇宙；北上抗日
近义词全力以赴、负重致远
反义词无所事事、无所作为、轻车熟路
英语a heavy responsibility and a long road
俄语Задáчи велики и путь неблизок
日语任重(おも)くして道遠(みちとお)し
德语die Last ist schwer,und der Weg ist weit（groβe Verantwortung für eine lange Zeit tragen）
法语porter longtemps une lourde responsabilité（lourde charge et longue route）
字义分解
更多成语的意思解释
- 轻歌曼舞(意思解释)
- 一丝不苟(意思解释)
- 居功自满(意思解释)
- 大包大揽(意思解释)
- 春风风人(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
※ 任重道远的意思解释、任重道远是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 旁敲侧击 | 侧：旁边；击：敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折；不直接把意思表达出来。 |
| 逍遥法外 | 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ；仍然自由自在。 |
| 轻而易举 | 轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。 |
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 寥寥无几 | 寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |
| 一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |
| 成己成物 | 自身有所成就，也要使自身以外的一切有所成就。 |