忍气吞声 (成语读音及怎么读: rěnqìtūnshēng )忍气吞声是一个汉语成语,忍气吞声是贬义词。。
基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。
出处元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”
例子她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。
拼音rěn qì tūn shēng
注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ
繁体忍氣吞聲
正音“声”,不能读作“sēng”。
感情忍气吞声是贬义词。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
辨形“声”,不能写作“生”。
辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。
歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱
谜语捏着鼻子吹螺号
近义词忍辱负重、委曲求全
反义词忍无可忍
英语hold back one's anger and say nothing
俄语подавлять гнев и сдерживать голос
日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている
德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)
法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)
成语 | 解释 |
---|---|
食指大动 | 原指有美味可吃的预兆,后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。 |
日甚一日 | 一天比一天厉害。 |
开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。 |
是非口舌 | 因说话引起的误会或纠纷。 |
缘悭分浅 | 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
恶衣恶食 | 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
百战百胜 | 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。 |
万无一失 | 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。 |
土木形骸 | 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。 |
不卑不亢 | 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
东扶西倒 | 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。 |
安眉带眼 | 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |
有目共睹 | 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 | 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
洗耳恭听 | 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
惴惴不安 | 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。 |
山阴道上,应接不暇 | 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。 |
繁荣富强 | 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。 |
穷愁潦倒 | 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
荡然无余 | 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
意惹情牵 | 惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。 |
振聋发聩 | 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。 |
变化无方 | 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。 |
强颜欢笑 | 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。 |