忍气吞声 (成语繁体:忍氣吞聲 ) 忍气吞声是一个汉语成语,忍气吞声是贬义词。。
基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。
出处元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”
例子她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。
拼音rěn qì tūn shēng
注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ
繁体忍氣吞聲
正音“声”,不能读作“sēng”。
感情忍气吞声是贬义词。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
辨形“声”,不能写作“生”。
辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。
歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱
谜语捏着鼻子吹螺号
近义词忍辱负重、委曲求全
反义词忍无可忍
英语hold back one's anger and say nothing
俄语подавлять гнев и сдерживать голос
日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている
德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)
法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)
成语 | 解释 |
---|---|
经明行修 | 旧指通晓经学,品行端正。 |
改俗迁风 | 迁:改。改变风俗习气。 |
肝髓流野 | 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。 |
望尘莫及 | 望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。 |
说一不二 | 指说话算数;说了就不更改。 |
举贤任能 | 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。 |
野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
雄心壮志 | 伟大的理想;宏伟的志愿。 |
作壁上观 | 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。 |
刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
通今达古 | 同“通今博古”。 |
风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
如痴如醉 | 形容神态失常,失去自制。 |
心上心下 | 形容心神不安。 |
清风劲节 | 喻人品纯洁,节操坚贞。 |
心小志大 | 办事小心,抱负远大。 |
黄钟毁弃 | 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
举足轻重 | 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。 |
人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。 |
止戈兴仁 | 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。 |
土生土长 | 当地生长的。 |
乱作一团 | 混杂在一起,形容极为混乱。 |
迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。 |
无微不至 | 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。 |
比翼鸟 | 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。 |
来因去果 | 指事情的来龙去脉。 |
黯然神伤 | 心情沮丧;心神忧伤。 |