忍气吞声
忍气吞声 (是一个汉语成语，德语翻译：eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken） ) 忍气吞声是一个汉语成语，忍气吞声是贬义词。。
意思解释
基本解释忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。
出处元 关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”
例子她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。
基础信息
拼音rěn qì tūn shēng
注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ
繁体忍氣吞聲
正音“声”，不能读作“sēng”。
感情忍气吞声是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“声”，不能写作“生”。
辨析忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。
歇后语打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱
谜语捏着鼻子吹螺号
近义词忍辱负重、委曲求全
反义词忍无可忍
英语hold back one's anger and say nothing
俄语подавлять гнев и сдерживать голос
日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている
德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）
法语dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）
字义分解
更多成语的意思解释
- 胸无大志(意思解释)
- 后继有人(意思解释)
- 辙鲋之急(意思解释)
- 不二法门(意思解释)
- 无法无天(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 论长说短 | 议论别人的是非好坏。 |
| 短褐不全 | 短褐：粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
| 信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
| 学贯中西 | 形容中文、外语都十分好。 |
| 横眉冷对千夫指 | 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。 |
| 争先恐后 | 争着向前；唯恐落后。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |