忍气吞声 (成语用法:联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。 ) 忍气吞声是一个汉语成语,忍气吞声是贬义词。。
基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。
出处元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”
例子她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。
拼音rěn qì tūn shēng
注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ
繁体忍氣吞聲
正音“声”,不能读作“sēng”。
感情忍气吞声是贬义词。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
辨形“声”,不能写作“生”。
辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。
歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱
谜语捏着鼻子吹螺号
近义词忍辱负重、委曲求全
反义词忍无可忍
英语hold back one's anger and say nothing
俄语подавлять гнев и сдерживать голос
日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている
德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)
法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)
成语 | 解释 |
---|---|
音信杳无 | 没有一点消息。 |
革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
路遥知马力,日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。 |
掉舌鼓唇 | 炫耀口才,夸夸其谈。 |
发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
逢人只说三分话 | 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。 |
二八佳人 | 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。 |
宁为鸡口,不为牛后 | 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 |
流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。 |
万无一失 | 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。 |
指天誓日 | 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。 |
乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
弟子孩儿 | 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。 |
专心一志 | 形容一心一意,集中精力。 |
胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
心烦意乱 | 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。 |
珠还合浦 | 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
千家万户 | 众多人家。 |
败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
刮目相看 | 去掉旧的看法;用新眼光看待。 |
丰功伟绩 | 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。 |
战不旋踵 | 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
形形色色 | 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。 |
纵横四海 | 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。 |
末大必折 | 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。 |