左右为难
左右为难 (是一个汉语成语，英语翻译：be in a bind ) 左右为难是一个汉语成语，左右为难是中性词。。
意思解释
基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”
基础信息
拼音zuǒ yòu wéi nán
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
繁体左右為難
正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
感情左右为难是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语对准；鸡雏
近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷
反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风
英语be in a bind
俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
字义分解
更多成语的意思解释
- 月明如水(意思解释)
- 捻神捻鬼(意思解释)
- 出师无名(意思解释)
- 寸步不离(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 顾影自怜(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
- 打开天窗说亮话(意思解释)
- 变化无方(意思解释)
- 背义忘恩(意思解释)
- 双管齐下(意思解释)
- 国士无双(意思解释)
- 泪眼愁眉(意思解释)
- 淫辞邪说(意思解释)
※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
| 刻骨铭心 | 刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园；也比喻从旅居之地返回故乡。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 心烦意乱 | 心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。 |
| 遗世绝俗 | 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 束身受命 | 束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |