首页成语词典山穷水尽山穷水尽的日语翻译_日语怎么说
shānqióngshuǐjìn

山穷水尽


山穷水尽 (是一个汉语成语,日语翻译:ゆきつまる ) 山穷水尽是一个汉语成语,山穷水尽是贬义词。。


山穷水尽

意思解释

基本解释山和水都到了尽头;已没有路可走。比喻陷入绝境。

出处清 蒲松龄《聊斋志异 李八缸》:“苟不至山穷水尽时,勿望给与也。”

例子你们已经到了山穷水尽的地步。(毛泽东《敦促杜聿明等投降书》)


基础信息

拼音shān qióng shuǐ jìn

注音ㄕㄢ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐ一ㄣˋ

繁体山窮水儘

正音“水”,不能读作“suǐ”。

感情山穷水尽是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。

辨形“尽”,不能写作“劲”。

辨析山穷水尽与“走投无路”有别:山穷水尽侧重于描写客观情势;“走投无路”侧重于描写主观感受。

歇后语悬崖临海

谜语沙;秃岭旱灾重

近义词穷途末路、日暮途穷

反义词柳暗花明

英语at the end of one's rope

俄语быть в критическом положении

日语ゆきつまる

德语mit seinem Latein am Ende sein(sich in einer ausweglosen Lage befinden)

法语avoir épuisé tous les moyens(à bout de ressources)

拉丁语in extremis


字义分解


更多成语的意思解释


※ 山穷水尽的意思解释、山穷水尽是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
志在千里 形容志向远大。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
逢人说项 比喻到处为人说好话
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。