首页成语词典山穷水尽山穷水尽的拉丁语翻译_拉丁语怎么说
shānqióngshuǐjìn

山穷水尽


山穷水尽 (是一个汉语成语,拉丁语翻译:in extremis ) 山穷水尽是一个汉语成语,山穷水尽是贬义词。。


山穷水尽

意思解释

基本解释山和水都到了尽头;已没有路可走。比喻陷入绝境。

出处清 蒲松龄《聊斋志异 李八缸》:“苟不至山穷水尽时,勿望给与也。”

例子你们已经到了山穷水尽的地步。(毛泽东《敦促杜聿明等投降书》)


基础信息

拼音shān qióng shuǐ jìn

注音ㄕㄢ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐ一ㄣˋ

繁体山窮水儘

正音“水”,不能读作“suǐ”。

感情山穷水尽是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。

辨形“尽”,不能写作“劲”。

辨析山穷水尽与“走投无路”有别:山穷水尽侧重于描写客观情势;“走投无路”侧重于描写主观感受。

歇后语悬崖临海

谜语沙;秃岭旱灾重

近义词穷途末路、日暮途穷

反义词柳暗花明

英语at the end of one's rope

俄语быть в критическом положении

日语ゆきつまる

德语mit seinem Latein am Ende sein(sich in einer ausweglosen Lage befinden)

法语avoir épuisé tous les moyens(à bout de ressources)

拉丁语in extremis


字义分解


更多成语的意思解释


※ 山穷水尽的意思解释、山穷水尽是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
歌功颂德 颂扬功绩和德行。现多含阿谀奉承的意思。功:功绩。德:德行。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
门当户对 门、户:代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等;当:相称;对:合适;对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下;适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等;物与物的对称适合等。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
牛星织女 即牛郎织女。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
久假不归 假:借;归:归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。
生气勃勃 生气:朝气;勃勃:旺盛的样子。形容富有朝气充满生命的活力。
息迹静处 息:止息;迹:行迹,脚印;处:处所。要想不见行迹,只有自己静止不动。引申为要想人不知,除非己莫为。
以身作则 身:自身;则:准则;榜样。用自己的行动做出榜样。
可乘之机 乘:凭借;利用;机:机会。可以利用的机会。
冰天雪地 冰雪漫天盖地。形容非常寒冷的景象。
恣情纵欲 谓无所顾忌地放纵情欲。