首页成语词典有备无患有备无患的日语翻译_日语怎么说
yǒubèihuàn

有备无患


有备无患 (是一个汉语成语,日语翻译:備(そな)えあれば憂(うれ)いなし ) 有备无患是一个汉语成语,有备无患是中性词。。


有备无患

意思解释

基本解释备:防备;患:患难;灾祸。事先有防备就可能避免灾祸。

出处先秦 左丘明《左传 襄公十一年》:“《书》曰:‘居安思危。’思则有备,有备无患。”

例子季斯预戒汶上百姓,修堤盖屋。不三日,果然天降大雨,汶水泛滥,鲁民有备无患。(明 冯梦龙《东周列国志》第七十八回)


基础信息

拼音yǒu bèi wú huàn

注音一ㄡˇ ㄅㄟˋ ㄨˊ ㄏㄨㄢˋ

繁体有備無患

正音“患”,不能读作“gǔ”。

感情有备无患是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;用于劝诫人。

辨形“备”,不能写作“惫”。

辨析有备无患和“有恃无恐”;都含有“有所倚仗而没顾虑”的意思。但有备无患偏重在“有准备”;是为了避免祸患;“有恃无恐”偏重在“有依靠”便无所畏惧或毫不顾忌。表示“有特殊势力撑腰而放开胆量行事;近乎嚣张”的意思。

歇后语笨姑娘剪鞋样

谜语病床闲置;玄德在蜀平安

近义词未雨绸缪、有恃无恐、防患未然

反义词措手不及、临阵磨枪、临渴掘井

英语be prepared against want

俄语подготовиться на всякий случай не вредно

日语備(そな)えあれば憂(うれ)いなし

德语Vorsorge verhütet Nachsorge

法语la prévoyance est la mère de la sǔreté


字义分解


更多成语的意思解释


※ 有备无患的意思解释、有备无患是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
金不换 即使用金子来也不换,形容极为可贵。
急中生智 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
薪贵于桂 薪:柴草;桂:桂木。形容物价飞涨。
拨云见日 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。
披肝沥胆 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
百川归海 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
德容言功 见“德言容功”。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
唯物主义 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。