首页成语词典大材小用大材小用的日语翻译_日语怎么说
cáixiǎoyòng

大材小用


大材小用 (是一个汉语成语,日语翻译:才能 (さいのう)ある人を役不足 (やくぶそく)な地位 (ちい)につける ) 大材小用是一个汉语成语,大材小用是中性词。。


大材小用

意思解释

基本解释大器物派小用场;表示使用不当。比喻才能很高的人屈就于下职位。不能充分发挥其才智。亦指人事安排不恰当而屈才。

出处宋 陆游《送辛幼安殿撰造朝》诗:“大材小用古所叹,管仲萧何实流亚。”

例子大材小用古所叹,管仲萧何实流业。(宋 陆游《送辛幼安殿撰造朝》诗)


基础信息

拼音dà cái xiǎo yòng

注音ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒ一ㄠˇ ㄩㄥˋ

感情大材小用是中性词。

用法主谓式;作宾语、定语;指人事安排不当。

辨形“材”,不能写作“才”。

歇后语八仙桌子盖酒坛;大檩做棒锤;大松树作柴火

谜语高炮打蚊子;铁棒磨成绣花针

近义词明珠弹雀、牛鼎烹鸡、大器小用

反义词物尽其用、人尽其材、知人善用

英语waste one's talent on a petty job

俄语растрáчивать большие талáнты по пустякáм

日语才能 (さいのう)ある人を役不足 (やくぶそく)な地位 (ちい)につける

德语edles Material für unbedeutende Zwecke verwenden

法语homme de grand talent affecté à un emploi modeste(un grand talent pour une petite tǎche)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 大材小用的意思解释、大材小用是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
交浅言深 跟交情浅的人谈心里话。
急中生智 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
儿女情多 指男女相爱的感情丰富。
上气不接下气 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
超俗绝世 谓超出世俗,无人可比。
少壮不努力,老大徒伤悲 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
到此为止 以这里为界限。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
室迩人遥 见“室迩人远”。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
短寿促命 短命早死,要命。
才高七步 形容才思敏捷。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
败德辱行 败坏道德和操守。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。