首页成语词典大材小用大材小用的德语翻译_德语怎么说
cáixiǎoyòng

大材小用


大材小用 (是一个汉语成语,德语翻译:edles Material für unbedeutende Zwecke verwenden ) 大材小用是一个汉语成语,大材小用是中性词。。


大材小用

意思解释

基本解释大器物派小用场;表示使用不当。比喻才能很高的人屈就于下职位。不能充分发挥其才智。亦指人事安排不恰当而屈才。

出处宋 陆游《送辛幼安殿撰造朝》诗:“大材小用古所叹,管仲萧何实流亚。”

例子大材小用古所叹,管仲萧何实流业。(宋 陆游《送辛幼安殿撰造朝》诗)


基础信息

拼音dà cái xiǎo yòng

注音ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒ一ㄠˇ ㄩㄥˋ

感情大材小用是中性词。

用法主谓式;作宾语、定语;指人事安排不当。

辨形“材”,不能写作“才”。

歇后语八仙桌子盖酒坛;大檩做棒锤;大松树作柴火

谜语高炮打蚊子;铁棒磨成绣花针

近义词明珠弹雀、牛鼎烹鸡、大器小用

反义词物尽其用、人尽其材、知人善用

英语waste one's talent on a petty job

俄语растрáчивать большие талáнты по пустякáм

日语才能 (さいのう)ある人を役不足 (やくぶそく)な地位 (ちい)につける

德语edles Material für unbedeutende Zwecke verwenden

法语homme de grand talent affecté à un emploi modeste(un grand talent pour une petite tǎche)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 大材小用的意思解释、大材小用是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
皆大欢喜 皆:都。人人满意;全都高兴。
穷年累世 形容时间长久。
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
鼠凭社贵 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
抗尘走俗 形容为了名利,到处奔走钻营。
广开言路 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。
地平天成 平:治平;成:成功。原指禹治水成功而使天之生物得以有成。后常比喻一切安排妥帖。
盘根错节 盘:弯曲;错:交错;节:枝节。树根弯曲;枝节交错。形容纵横交错;密密麻麻。也比喻事物关系错综繁杂;难以处理。
患难见真情 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。