首页成语词典虚张声势虚张声势的拉丁语翻译_拉丁语怎么说
zhāngshēngshì

虚张声势


虚张声势 (是一个汉语成语,拉丁语翻译:brutum fulmen ) 虚张声势是一个汉语成语,虚张声势是贬义词。。


虚张声势

意思解释

基本解释假装出强大的气势。虚:虚假;张:张扬。

出处唐 韩愈《论淮西事宜状》:“淄青、恒冀两道,与蔡州气类略同,今闻讨伐元济,人情必有救助之意,然皆暗弱,自保无暇,虚张声势,则必有之。”

例子都只是虚张声势,止不过故意穷忙。明 冯惟敏《不伏老》第一折


基础信息

拼音xū zhāng shēng shì

注音ㄒㄨ ㄓㄤ ㄕㄥ ㄕˋ

繁体虚張聲勢

正音“势”,不能读作“sì”。

感情虚张声势是贬义词。

用法动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“声”,不能写作“生”。

歇后语大王庙里的看门神;打猫儿吓贼;两个瞎子划拳

谜语打猫儿吓贼

近义词虚晃一枪

反义词不动声色

英语bluff and bluster

俄语напускнáя бравáда(бахвáлиться своей мнимой силой)

日语虚勢(きょせい)を張(は)る

德语mit Lǎrm Stǎrke vortǎuschen

法语donner le change sur sa puissance à qn.(faire du battage)

拉丁语brutum fulmen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚张声势的意思解释、虚张声势是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
日理万机 理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。
轻而易举 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
狐死首丘 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
共为唇齿 比喻互相辅助。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
心小志大 办事小心,抱负远大。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。