基本解释指外表好像很强大;实际上很虚弱。
典故及出处先秦 左丘明《左传 僖公十五年》:“外强中干,进退不可,周旋不能。”
例子一切反动派都是外强中干的纸老虎。
拼音wài qiáng zhōng gān
注音ㄨㄞˋ ㄑ一ㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄢ
繁体外強中干
正音“强”,不能读作“qiǎng”、“jiàng”;“干”,不能读作“gàn”。
感情外强中干是贬义词。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
辨形“中”,不能写作“忠”。
辨析见“色厉内荏”。
歇后语一棵大树枯了心;打肿脸充胖子;鼓着肚子充胖子
谜语纸老虎
近义词外方内圆、外刚内柔
反义词外圆内方、外柔内刚
英语be strong without but feeble within
俄语сильный только с виду,слáбый по существу
日语見かけ倒(たお)し
德语aber innerlich schwach(dem Schein nach stark,in Wirklichkeit schwach)
法语fort en apparence mais faible au fond
成语 | 解释 |
---|---|
震耳欲聋 | 耳朵都要振聋了。形容很大;特别响。 |
歌莺舞燕 | 歌声宛转如黄莺,舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人,形势大好。 |
出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
己之所不安,勿施于人 | 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。 |
穷家富路 | 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。 |
寸步不离 | 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。 |
和风细雨 | 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。 |
半路出家 | 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。 |
归十归一 | 谓有条有理。 |
囚首垢面 | 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
众建贤才 | 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
平心而论 | 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。 |
文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
兵微将寡 | 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
牛刀小试 | 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
一窍不通 | 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。 |
举止娴雅 | 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。 |
凌云之志 | 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
众所瞻望 | 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
福善祸淫 | 指行善的得福,作恶的受祸。 |
空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |