家丑不可外扬 (家醜不可外揚 ) 是一个汉语成语,拼音是jiā chǒu bù kě wài yáng,家丑不可外扬是中性词。。
拼音jiā chǒu bù kě wài yáng
注音ㄐ一ㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ 一ㄤˊˊ
繁体家醜不可外揚
出处明 洪楩《清平山堂话本 风月瑞仙亭》:“欲要讼之于官,争奈家丑不可外扬,故尔中止。”
例子家丑不可外扬,倘若传互外边,被人耻笑,事已至此,且再作区处。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷八)
用法主谓式;作宾语、分句;指家庭内部不体面的事情不应向外人宣。
歇后语躲在屋里洗脏衬衣
谜语个体户秘密养牛
近义词家丑不可外谈
英语Do not wash your dirty linen in public.(It is a foul bird that defiles its own nest.)
俄语не выносить сóра из избы
德语Man soll seine schmutzige Wǎsche nicht in der ǒffentlichkeit waschen.
法语il faut laver son linge sale en famille
一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
疾如旋踵 | 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。 |
弦外之响 | 比喻言外之意。 |
患难与共 | 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
天涯海角 | 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。 |
宁为鸡口,不为牛后 | 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 |
蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。 |
爱才如渴 | 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。 |
同心合力 | 团结一致,共同努力。 |
沤沫槿艳 | 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。 |
自命不凡 | 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。 |
团团转 | 回环旋转,形容不知道怎么办好。 |
风和日丽 | 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。 |
敢不承命 | 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢? |
生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。 |
分工合作 | 众人各司其责,共同从事工作。 |
古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
有求必应 | 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。 |
法不阿贵 | 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。 |
聪明才智 | 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
受益匪浅 | 匪:通“非”。得到的好处很多。 |
取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
断章截句 | 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。 |
草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。 |
当头棒喝 | 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
斗转星移 | 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。 |
慌不择路 | 势急心慌,顾不上选择道路。 |