天花乱坠
天花乱坠 (是一个汉语成语，英语翻译：talk sb.'s head off ) 天花乱坠是一个汉语成语，天花乱坠是贬义词。。
意思解释
基本解释从天上落下许多花朵。比喻说话漂亮动听而不切合实际或用甜言蜜语骗人。也用来形容雪花纷纷飘落。
出处《法华经 序品》：“尔时世尊，四众围绕，供养恭敬尊重赞叹，为诸菩萨说大乘经……是时天雨曼陀罗华、摩诃曼陀罗华、曼殊沙华、摩诃曼殊沙华，而散佛上及诸大众。”
例子傅二棒锤索性张大其词，说得天花乱坠。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十六回）
基础信息
拼音tiāo huā luàn zhuì
注音ㄊ一ㄠ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄨㄟˋ
繁体天蘤亂墜
正音“乱”，不能读作“làn”。
感情天花乱坠是贬义词。
用法主谓式；作状语、补语；含贬义。
辨形“坠”，不能写作“堕”。
辨析天花乱坠和“头头是道”；意义相近；但有不同；天花乱坠只能形容说话、写文章；不能形容做事；并多形容说话、写文章好听、漂亮；但不切实际；“头头是道”可以形容说话；也可以形容做事；形容说话、做事有条理。
歇后语半空里下大雪
谜语飞雪；大雪纷飞
近义词花言巧语、不着边际
反义词平铺直叙、兴味索然、缄口不语
英语talk sb.'s head off
俄语красиво говорить
日语話(はなし)が巧(たく)みだが，現実(げんじつ)から遊離(ゆうり)している
德语das Blaue vom Himmel herunter reden
法语beaux discours（descriptions fantaisites）
字义分解
更多成语的意思解释
- 安适如常(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 走马观花(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 穷乡僻壤(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 惜指失掌(意思解释)
- 不三不四(意思解释)
- 简明扼要(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 不到黄河心不死(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 沉鱼落雁(意思解释)
※ 天花乱坠的意思解释、天花乱坠是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 坚强不屈 | 屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。 |
| 付之一炬 | 付：交给；之：它；炬：火把；一炬：一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 面如土色 | 土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |
| 力屈道穷 | 屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |
| 忠果正直 | 忠诚果断，持正刚直。 |
| 高步通衢 | 见“高步云衢”。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |
| 惩恶劝善 | 惩：责罚；劝：勉励。惩罚坏人，奖励好人。 |
| 不好意思 | ①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞；难为情。 |
| 皓首苍颜 | 皓：白色的样子；首：头发；颜：面孔。雪白的头发，灰暗的面孔。形容老年人的容貌。 |