兴师动众 (是一个汉语成语,英语翻译:raise a big rumpus ) 兴师动众是一个汉语成语,兴师动众是贬义词。。
基本解释旧指大规模出兵。现多指动用很多人力。兴、动:发动;众:指大队人马。
出处《吴子 励士》:“夫发号布令,而人乐闻;兴师动众,而人乐战;交兵接刃,而人乐死。”
例子李劼人《大波》第一部第五章:“为啥要兴师动众,闹得这样文王不安,武王不宁的?”
拼音xīng shī dòng zhòng
注音ㄒ一ㄥ ㄕ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥˋ
繁体興師動衆
正音“兴”,不能读作“xìng”。
感情兴师动众是贬义词。
用法联合式;作谓语、状语;含贬义。
辨形“众”,不能写作“重”。
辨析兴师动众和“调兵遣将”;都可表示“调动兵马或动用人力”的意思。不同在“调兵遣将”含有派遣将领。而不含有“大规模出兵”之意;“兴师动众”与之相反;含有“大规模出兵”;不含有“派遣将领”的意思。
歇后语五百罗汉斗观音
谜语全民重教
近义词大动干戈、大张声势
反义词小打小闹
英语raise a big rumpus
俄语двинуть войскá и поднять народ(беспокоить много народу)
日语多くの兵力を動(うご)かす
德语zu viele Leute für eine Aufgabe mobilisieren(mit Kanonen auf Spatzen schieβen)
法语mobiliser beaucoup de monde
成语 | 解释 |
---|---|
初出茅庐 | 茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。 |
老奸巨猾 | 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。 |
学然后知不足,教然后知困 | 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
自力更生 | 依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。 |
野心勃勃 | 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。 |
一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
回光反照 | 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。 |
安于现状 | 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。 |
姹紫嫣红 | 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
纷乱如麻 | 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
大腹便便 | 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
黑天半夜 | 指深更半夜。 |
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
离奇古怪 | 十分奇特少见 |
起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
卑鄙龌龊 | 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。 |
袅袅婷婷 | 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。 |
迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
祝哽祝噎 | 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
困兽犹斗 | 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
脸黄肌瘦 | 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
长他人志气,灭自己威风 | 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。 |
跃跃欲试 | 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。 |
神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘,不为人知。 |
饱学之士 | 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。 |