首页成语词典兴师动众兴师动众的俄语翻译_俄语怎么说
xīngshīdòngzhòng

兴师动众


兴师动众 (是一个汉语成语,俄语翻译:двинуть войскá и поднять народ(беспокоить много народу) ) 兴师动众是一个汉语成语,兴师动众是贬义词。。


兴师动众

意思解释

基本解释旧指大规模出兵。现多指动用很多人力。兴、动:发动;众:指大队人马。

出处《吴子 励士》:“夫发号布令,而人乐闻;兴师动众,而人乐战;交兵接刃,而人乐死。”

例子李劼人《大波》第一部第五章:“为啥要兴师动众,闹得这样文王不安,武王不宁的?”


基础信息

拼音xīng shī dòng zhòng

注音ㄒ一ㄥ ㄕ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥˋ

繁体興師動衆

正音“兴”,不能读作“xìng”。

感情兴师动众是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“众”,不能写作“重”。

辨析兴师动众和“调兵遣将”;都可表示“调动兵马或动用人力”的意思。不同在“调兵遣将”含有派遣将领。而不含有“大规模出兵”之意;“兴师动众”与之相反;含有“大规模出兵”;不含有“派遣将领”的意思。

歇后语五百罗汉斗观音

谜语全民重教

近义词大动干戈、大张声势

反义词小打小闹

英语raise a big rumpus

俄语двинуть войскá и поднять народ(беспокоить много народу)

日语多くの兵力を動(うご)かす

德语zu viele Leute für eine Aufgabe mobilisieren(mit Kanonen auf Spatzen schieβen)

法语mobiliser beaucoup de monde


字义分解


更多成语的意思解释


※ 兴师动众的意思解释、兴师动众是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
易放难收 话说出去容易,收回来就难了。
流离琐尾 比喻处境由顺利转为艰难。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
便还就孤 就撤回到我这里.。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
足不出门 同“足不出户”。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。