兴师动众 (是一个汉语成语,德语翻译:zu viele Leute für eine Aufgabe mobilisieren(mit Kanonen auf Spatzen schieβen) ) 兴师动众是一个汉语成语,兴师动众是贬义词。。
基本解释旧指大规模出兵。现多指动用很多人力。兴、动:发动;众:指大队人马。
出处《吴子 励士》:“夫发号布令,而人乐闻;兴师动众,而人乐战;交兵接刃,而人乐死。”
例子李劼人《大波》第一部第五章:“为啥要兴师动众,闹得这样文王不安,武王不宁的?”
拼音xīng shī dòng zhòng
注音ㄒ一ㄥ ㄕ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥˋ
繁体興師動衆
正音“兴”,不能读作“xìng”。
感情兴师动众是贬义词。
用法联合式;作谓语、状语;含贬义。
辨形“众”,不能写作“重”。
辨析兴师动众和“调兵遣将”;都可表示“调动兵马或动用人力”的意思。不同在“调兵遣将”含有派遣将领。而不含有“大规模出兵”之意;“兴师动众”与之相反;含有“大规模出兵”;不含有“派遣将领”的意思。
歇后语五百罗汉斗观音
谜语全民重教
近义词大动干戈、大张声势
反义词小打小闹
英语raise a big rumpus
俄语двинуть войскá и поднять народ(беспокоить много народу)
日语多くの兵力を動(うご)かす
德语zu viele Leute für eine Aufgabe mobilisieren(mit Kanonen auf Spatzen schieβen)
法语mobiliser beaucoup de monde
成语 | 解释 |
---|---|
芒刺在背 | 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。 |
体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
色飞眉舞 | 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
靡所底止 | 谓没有止境。 |
促膝谈心 | 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。 |
团团转 | 回环旋转,形容不知道怎么办好。 |
俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
令人作呕 | 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。 |
定国安邦 | 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。 |
不可磨灭 | 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。 |
起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。 |
霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
浅见薄识 | 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。 |
走过场 | 形容办事只在形式上过一下,却不实干。 |
沉鱼落雁 | 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
亡魂失魄 | 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
惹是生非 | 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。 |
惊心悼胆 | 悼:战栗。形容恐惧到极点。 |
绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
倒悬之急 | 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |
无微不至 | 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
古来今往 | 从古代到现代。 |