首页成语词典兴师动众兴师动众的日语翻译_日语怎么说
xīngshīdòngzhòng

兴师动众


兴师动众 (是一个汉语成语,日语翻译:多くの兵力を動(うご)かす ) 兴师动众是一个汉语成语,兴师动众是贬义词。。


兴师动众

意思解释

基本解释旧指大规模出兵。现多指动用很多人力。兴、动:发动;众:指大队人马。

出处《吴子 励士》:“夫发号布令,而人乐闻;兴师动众,而人乐战;交兵接刃,而人乐死。”

例子李劼人《大波》第一部第五章:“为啥要兴师动众,闹得这样文王不安,武王不宁的?”


基础信息

拼音xīng shī dòng zhòng

注音ㄒ一ㄥ ㄕ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥˋ

繁体興師動衆

正音“兴”,不能读作“xìng”。

感情兴师动众是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“众”,不能写作“重”。

辨析兴师动众和“调兵遣将”;都可表示“调动兵马或动用人力”的意思。不同在“调兵遣将”含有派遣将领。而不含有“大规模出兵”之意;“兴师动众”与之相反;含有“大规模出兵”;不含有“派遣将领”的意思。

歇后语五百罗汉斗观音

谜语全民重教

近义词大动干戈、大张声势

反义词小打小闹

英语raise a big rumpus

俄语двинуть войскá и поднять народ(беспокоить много народу)

日语多くの兵力を動(うご)かす

德语zu viele Leute für eine Aufgabe mobilisieren(mit Kanonen auf Spatzen schieβen)

法语mobiliser beaucoup de monde


字义分解


更多成语的意思解释


※ 兴师动众的意思解释、兴师动众是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
迩安远至 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
趁火打劫 趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
空空荡荡 形容冷冷清清,空无所有的情景或指心里没着落的感觉。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
论黄数白 ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
同心合力 团结一致,共同努力。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。