远走高飞
远走高飞 (是一个汉语成语，英语翻译：travel far and wide ) 远走高飞是一个汉语成语，远走高飞是贬义词。。
意思解释
基本解释向远处走；向高处飞。多指摆脱困境；寻找光明的前途。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 卓茂传》：“汝独不欲修之，宁能高飞远走，不在人间邪？”
例子孙行者！好男子不可远走高飞！快向前与我交战三合。（明 吴承恩《西游记》第六十五回）
基础信息
拼音yuǎn zǒu gāo fēi
注音ㄩㄢˇ ㄗㄡˇ ㄍㄠ ㄈㄟ
繁体遠走高飛
正音“走”，不能读作“tū”。
感情远走高飞是贬义词。
用法联合式；作谓语；含贬义。
辨形“高”，不能写作“膏”。
歇后语卫星上天；坐火箭上月球
谜语冬天的燕子；银燕入云霄；骏马跑千里
近义词扬长而去、逃之夭夭、金蝉脱壳
反义词接踵而来、源源而来、蜂拥而至
英语travel far and wide
俄语уходить в дáльний путь（уехать далеко）
日语高(たか)飛(と)びする，遠方(えんぽう)に逃(に)げ去(さ)る
德语das Weite suchen（über alle Berge sein）
法语partir pour une région lointaine（s'en aller au loin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 短褐不全(意思解释)
- 逴俗绝物(意思解释)
- 倒果为因(意思解释)
- 风言影语(意思解释)
- 讴功颂德(意思解释)
- 晕头转向(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 屈指一算(意思解释)
- 繁文缛节(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
※ 远走高飞的意思解释、远走高飞是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
| 德重恩弘 | 重：崇高、深厚；弘：通“宏”，大。道德高尚，恩惠广大。形容普施恩德。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危难时；勇敢地站出来；担当其任。挺：挺起身来；勇敢刚毅的样子。 |
| 他山之石，可以攻玉 | 他山：别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 笑骂由他笑骂，好官我自为之 | 指为官声名很坏，任凭人们笑骂，还是泰然自若当自己的官。 |
| 夸大其词 | 词：言论。语言夸张；超过事实。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 晕头转向 | 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 普天同庆 | 普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 视微知着 | 看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。 |
| 鸿鹄将至 | 鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。 |
| 闭关自守 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |