纸上谈兵 (是一个汉语成语,日语翻译:机上(きじょう)の空論(くうろん),ペーパー·プラン ) 纸上谈兵是一个汉语成语,纸上谈兵是贬义词。。
基本解释在纸上谈论用兵(兵:打仗;用兵)。比喻不解决实际问题的空谈。
出处老舍《四世同堂》:“书生只喜欢纸上谈兵,只说而不去实行。”
例子新近有个大挑知县上了一个条陈,其中有些话都是窒碍难行,毕竟书生之见,全是纸上谈兵。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十一回)
拼音zhǐ shàng tán bīng
注音ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅ一ㄥ
繁体紙上談兵
感情纸上谈兵是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
辨析见“夸夸其谈”。
歇后语军事论文
谜语《孙子》;军书;军事论文;赵括打仗
近义词华而不实、画饼充饥、坐而论道
反义词脚踏实地、埋头苦干
英语talk about stratagems on paper
俄语воевáть на бумáге(пустáя болтовня)
日语机上(きじょう)の空論(くうろん),ペーパー·プラン
德语Kriegführung auf dem Papier(vom grünen Tisch aus Schlachten schlagen)
法语discussions en l'air(ne connaǐtre la guerre que sur le papier)
成语 | 解释 |
---|---|
疚心疾首 | 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
千锤打锣,一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。 |
目不转睛 | 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。 |
喔咿儒睨 | 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。 |
暴取豪夺 | 豪:强横。用暴力劫夺。 |
衣锦还乡 | 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
风和日丽 | 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。 |
众建贤才 | 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
各尽所能,按劳分配 | |
熟能生巧 | 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。 |
兵微将寡 | 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
之子于归 | 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁 |
受益匪浅 | 匪:通“非”。得到的好处很多。 |
孜孜不倦 | 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。 |
饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
不在话下 | 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。 |
苦口婆心 | 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
匪夷所思 | 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。 |
心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
奋起直追 | 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。 |
当头棒喝 | 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
前赴后继 | 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。 |
如火如荼 | 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
纷红骇绿 | 纷:纷披;红:指红花;骇:散乱;绿:指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |