纸上谈兵 (是一个汉语成语,德语翻译:Kriegführung auf dem Papier(vom grünen Tisch aus Schlachten schlagen) ) 纸上谈兵是一个汉语成语,纸上谈兵是贬义词。。
基本解释在纸上谈论用兵(兵:打仗;用兵)。比喻不解决实际问题的空谈。
出处老舍《四世同堂》:“书生只喜欢纸上谈兵,只说而不去实行。”
例子新近有个大挑知县上了一个条陈,其中有些话都是窒碍难行,毕竟书生之见,全是纸上谈兵。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十一回)
拼音zhǐ shàng tán bīng
注音ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅ一ㄥ
繁体紙上談兵
感情纸上谈兵是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
辨析见“夸夸其谈”。
歇后语军事论文
谜语《孙子》;军书;军事论文;赵括打仗
近义词华而不实、画饼充饥、坐而论道
反义词脚踏实地、埋头苦干
英语talk about stratagems on paper
俄语воевáть на бумáге(пустáя болтовня)
日语机上(きじょう)の空論(くうろん),ペーパー·プラン
德语Kriegführung auf dem Papier(vom grünen Tisch aus Schlachten schlagen)
法语discussions en l'air(ne connaǐtre la guerre que sur le papier)
成语 | 解释 |
---|---|
说东道西 | 没有中心地随意说。 |
见风是雨 | 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真 |
炒鱿鱼 | 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。 |
有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
人面兽心 | 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。 |
将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
结党营私 | 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
臭名远扬 | 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
草菅人命 | 菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。” |
有去无回 | 只有出去的,没有回来的。 |
无时无刻 | 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。 |
谦受益,满招损 | 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。 |
抛砖引玉 | 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
同心合力 | 团结一致,共同努力。 |
雄心壮志 | 伟大的理想;宏伟的志愿。 |
折臂三公 | 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。 |
风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
专心一志 | 形容一心一意,集中精力。 |
骨肉之亲 | 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
定国安邦 | 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。 |
交臂历指 | 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。 |
理直气壮 | 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。 |
分工合作 | 众人各司其责,共同从事工作。 |
将功折罪 | 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。 |
唯利是图 | 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。 |
别有用心 | 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |