拖泥带水 (是一个汉语成语,日语翻译:(言葉·行動が)はきはきしていない ) 拖泥带水是一个汉语成语,拖泥带水是贬义词。。
基本解释拖着泥带着水。比喻说话、作文不简洁;做事不干脆利落。
出处宋 释道原《景德传灯录》:“主人勤拳,带累阇梨,拖泥涉水。”
例子这篇文章拖泥带水,读起来索然无味。
拼音tuō ní dài shuǐ
注音ㄊㄨㄛ ㄋ一ˊ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体拕泥帶水
正音“水”,不能读作“suǐ”。
感情拖泥带水是贬义词。
用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
辨形“带”,不能写作“代”。
歇后语下雨天走路;水牛踩浆;池中捞藕;沼泽地的推土机
谜语耙田;拔出塘的藕
近义词婆婆妈妈、牵丝攀藤
反义词直截了当、简明扼要
英语do things sloppily
俄语тянуть канитель(канителить)
日语(言葉·行動が)はきはきしていない
德语umstǎndlich(weitschweifig)
法语se traǐner(prolixe)
成语 | 解释 |
---|---|
非同小可 | 小可:寻常;一般。不同于一般的小事。形容事情重要或情况严重;不可忽视。也指人的学问、本领不同寻常。 |
歌莺舞燕 | 歌声宛转如黄莺,舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人,形势大好。 |
恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。 |
胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
束手无策 | 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。 |
自暴自弃 | 自己糟蹋自己;自己鄙弃自己。形容不知自爱;甘于落后。暴;糟蹋;弃:鄙弃。 |
物尽其用 | 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。 |
陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
想望丰采 | 见“想望风采”。 |
遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
宁为鸡口,不为牛后 | 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 |
顾影弄姿 | 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。 |
语不惊人 | 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。 |
忠臣不事二君,贞女不更二夫 | 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
青云直上 | 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |
众建贤才 | 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
定国安邦 | 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。 |
兵微将寡 | 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
古里古怪 | 怪异、奇特。 |
信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。 |
牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。 |
二三其意 | 即三心二意。指心意不专一,反复无常。 |
不在话下 | 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。 |
无影无踪 | 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。 |
图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。 |
可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
岁寒三友 | 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。 |