首页成语词典拖泥带水拖泥带水的德语翻译_德语怎么说
tuōdàishuǐ

拖泥带水


拖泥带水 (是一个汉语成语,德语翻译:umstǎndlich(weitschweifig) ) 拖泥带水是一个汉语成语,拖泥带水是贬义词。。


拖泥带水

意思解释

基本解释拖着泥带着水。比喻说话、作文不简洁;做事不干脆利落。

出处宋 释道原《景德传灯录》:“主人勤拳,带累阇梨,拖泥涉水。”

例子这篇文章拖泥带水,读起来索然无味。


基础信息

拼音tuō ní dài shuǐ

注音ㄊㄨㄛ ㄋ一ˊ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体拕泥帶水

正音“水”,不能读作“suǐ”。

感情拖泥带水是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“带”,不能写作“代”。

歇后语下雨天走路;水牛踩浆;池中捞藕;沼泽地的推土机

谜语耙田;拔出塘的藕

近义词婆婆妈妈、牵丝攀藤

反义词直截了当、简明扼要

英语do things sloppily

俄语тянуть канитель(канителить)

日语(言葉·行動が)はきはきしていない

德语umstǎndlich(weitschweifig)

法语se traǐner(prolixe)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 拖泥带水的意思解释、拖泥带水是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
初生之犊不畏虎 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
百川归海 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
胸有成竹 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。
哀而不伤 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
志在千里 形容志向远大。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。