首页成语词典另起炉灶另起炉灶的日语翻译_日语怎么说
lìngzào

另起炉灶


另起炉灶 (是一个汉语成语,日语翻译:別に新しくやる,親規(しんき)まき直(なお)しする ) 另起炉灶是一个汉语成语,另起炉灶是中性词。。


另起炉灶

意思解释

基本解释另:另外。另外重支炉灶。比喻放弃原来的;另外从头做起。

出处清 李汝珍《镜花缘》第14回:“必至闹到‘出而哇之’,饭羹莫辨,这才‘另起炉灶’。”

例子第二师范解散,要另起炉灶重新招生,重新招聘教职员。(梁斌《红旗谱》五十)


基础信息

拼音lìng qǐ lú zào

注音ㄌ一ㄥˋ ㄑ一ˇ ㄌㄨˊ ㄗㄠˋ

繁体另起爐竈

正音“灶”,不能读作“dù”;“另”,不能读作“líng”。

感情另起炉灶是中性词。

用法动宾式;作主语、谓语、定语;用于做事。

辨形“起”,不能写作“砌”。

辨析见“重整旗鼓”。

歇后语打铁的分伙

谜语食堂搬家

近义词别具一格、标新立异、别树一帜

反义词一如既往、一成不变

英语start all over again

俄语начинать всё сначала

日语別に新しくやる,親規(しんき)まき直(なお)しする

德语mit etwas nochmals von vorne anfangen

法语reprendre une affaire sur de nouvelles bases


字义分解


更多成语的意思解释


※ 另起炉灶的意思解释、另起炉灶是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
有两下子 比喻有点本领。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
四书五经 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
才高七步 形容才思敏捷。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
张徨失措 见“张皇失措”。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。
死胡同 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
阿娇金屋 阿娇:指汉武帝刘彻的姑母(馆陶公主又称“长公主”刘嫖)的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。
去住两难 去也不好,留也不好,左右为难。
丹书铁契 丹书:用朱砂写字;铁契:用铁制的凭证。古代帝王赐给功臣世代享受优遇或免罪的凭证。文凭用丹书写铁板上,故名。
记忆犹新 犹:还;仍然。对过去的往事仍然刻记得清清楚楚;好像刚刚发生一样。形容印象极其深刻。
淫辞邪说 夸大失实的言论,荒谬的学说。
蓬头垢面 蓬:蓬草;散乱 ;垢:污秽;脏。形容头发散乱脸上很脏。