首页成语词典另起炉灶另起炉灶的德语翻译_德语怎么说
lìngzào

另起炉灶


另起炉灶 (是一个汉语成语,德语翻译:mit etwas nochmals von vorne anfangen ) 另起炉灶是一个汉语成语,另起炉灶是中性词。。


另起炉灶

意思解释

基本解释另:另外。另外重支炉灶。比喻放弃原来的;另外从头做起。

出处清 李汝珍《镜花缘》第14回:“必至闹到‘出而哇之’,饭羹莫辨,这才‘另起炉灶’。”

例子第二师范解散,要另起炉灶重新招生,重新招聘教职员。(梁斌《红旗谱》五十)


基础信息

拼音lìng qǐ lú zào

注音ㄌ一ㄥˋ ㄑ一ˇ ㄌㄨˊ ㄗㄠˋ

繁体另起爐竈

正音“灶”,不能读作“dù”;“另”,不能读作“líng”。

感情另起炉灶是中性词。

用法动宾式;作主语、谓语、定语;用于做事。

辨形“起”,不能写作“砌”。

辨析见“重整旗鼓”。

歇后语打铁的分伙

谜语食堂搬家

近义词别具一格、标新立异、别树一帜

反义词一如既往、一成不变

英语start all over again

俄语начинать всё сначала

日语別に新しくやる,親規(しんき)まき直(なお)しする

德语mit etwas nochmals von vorne anfangen

法语reprendre une affaire sur de nouvelles bases


字义分解


更多成语的意思解释


※ 另起炉灶的意思解释、另起炉灶是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
双凫一雁 汉苏武出使匈奴被羁,归国时留别李陵的诗中有“双凫俱北飞,一雁独南翔”之句。后以“双凫一雁”为感伤离别之词。
一时一刻 指非常短暂的时间。
青山绿水 泛称美好山河。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
到此为止 以这里为界限。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。