得意忘形 (是一个汉语成语,日语翻译:有頂天(うちょうてん)になる ) 得意忘形是一个汉语成语,得意忘形是贬义词。。
基本解释形:形骸指自身的存在。高兴得控制不住自己;失去常态。形容浅薄的人稍稍得志就忘记了应持的态度。
出处《晋书 阮籍传》:“嗜酒能啸,善弹琴,当其得意,忽忘形骸。”
例子他把科长看成有天那么大,把他和科长连在一块,他没法不得意忘形。(老舍《四世同堂》三十二)
拼音dé yì wàng xíng
注音ㄉㄜˊ 一ˋ ㄨㄤˋ ㄒ一ㄥˊ
正音“得”,不能读作“dě”、“de”。
感情得意忘形是贬义词。
用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
辨形“形”,不能写作“行”。
辨析得意忘形和“得意洋洋”;都有“称心如意;非常得意”的意思。但得意忘形的语义重;侧重在得意的程度;多指浅薄的人稍稍得意;就忘乎所以失去常态;多用来指一般人得意的样子。
歇后语白娘子痛饮雄黄酒
谜语神似;抽象画
近义词趾高气扬、忘乎所以、自鸣得意、得意洋洋
反义词心灰意冷、怅然若失
英语get dizzy with success
俄语быть вне себя от рáдости
日语有頂天(うちょうてん)になる
德语vor Erfolgen von Schwindel befallen sein(in übermütiger Laune)
法语avoir le vertige de son succès
成语 | 解释 |
---|---|
服牛乘马 | 役使牛马驾车。 |
薪贵于桂 | 薪:柴草;桂:桂木。形容物价飞涨。 |
鹰击长空 | 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。 |
严阵以待 | 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。 |
色飞眉舞 | 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
富贵不淫,威武不屈 | 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。 |
箪瓢屡空 | 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
蠢蠢欲动 | 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。 |
鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
臭名远扬 | 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
千锤打锣,一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。 |
头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。 |
多情善感 | 感情丰富,容易伤感。 |
识字知书 | 谓有文化知识。 |
燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
兄弟阋墙,外御其侮 | 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。 |
三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。 |
举直错枉 | 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
理直气壮 | 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。 |
龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。 |
闲情逸致 | 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
家破人亡 | 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
法不阿贵 | 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。 |