无法无天
无法无天 (是一个汉语成语，法语翻译：ni foi ni loi ) 无法无天是一个汉语成语，无法无天是贬义词。。
意思解释
基本解释法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。
出处清 曹雪芹《红楼梦》：“珍大奶奶是个老实头，个个人都叫他养得无法无天的。”
例子你在家不读书也罢了，怎么又做出这无法无天的事来。（清 曹雪芹《红楼梦》第三十三回）
基础信息
拼音wú fǎ wú tiān
注音ㄨˊ ㄈㄚˇ ㄨˊ ㄊ一ㄢ
繁体無灋無天
感情无法无天是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
辨析无法无天和“胡作非为”都指肆无忌惮地做坏事；有时可以通用。但“胡作非为”程度略轻一些；只形容肆无忌惮的干坏事。
歇后语二秃子打伞
谜语和尚打伞
近义词胡作非为、为非作歹
反义词安分守己、循规蹈矩
英语run wild
俄语не признавать никаких законов（разгуляться вовсю）
日语好(す)き放題をやる
德语sich skrupellos über alles hinwegsetzen（menschlichen und gǒttlichen Gesetzen trotzen）
法语ni foi ni loi
字义分解
更多成语的意思解释
- 说东道西(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 师严道尊(意思解释)
- 势在必行(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 见所不见(意思解释)
- 近在咫尺(意思解释)
- 留恋不舍(意思解释)
※ 无法无天的意思解释、无法无天是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 麻痹大意 | 麻痹：一种病态；身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心；失去警觉；粗心大意。 |
| 积不相能 | 积：积久而成的；能：亲善。指一向不和睦。 |
| 随行就市 | 谓按市场行情行事。 |
| 穷年累世 | 形容时间长久。 |
| 吉星高照 | 吉星：指福、禄、寿三星；古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。 |
| 一部二十四史，不知从何说起 | 二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界；小千世界的千倍为中千世界；中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |