死心塌地
死心塌地 (是一个汉语成语，法语翻译：être complètement absorbé par une seule pensée（s'adonner uniquement à une chose） ) 死心塌地是一个汉语成语，死心塌地是贬义词。。
意思解释
基本解释死心：不变心；塌地：指心里塌实。原指心里塌实；不再做别的打算。现形容主意已定；决不改变或心甘情愿。
出处元 乔孟符《鸳鸯被》第四折：“这洛阳城刘员外，他是个有钱贼，只要你还了时，方才死心塌地。”
例子那呆子纵身跳起，口里絮絮叨叨的，挑着担子，只得死心塌地，跟着前来。（明 吴承恩《西游记》第二十回）
基础信息
拼音sǐ xīn tā dì
注音ㄙˇ ㄒ一ㄣ ㄊㄚ ㄉ一ˋ
正音“塌”，不能读作“tà”。
感情死心塌地是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
辨形“塌”，不能写作“踏”。
辨析死心塌地和“执迷不悟”；都有“死也不改变”的意思。但死心塌地偏重于“死心”；多指态度坚决；“执迷不悟”偏重指对自己的错误不醒悟。
歇后语不见棺材不下泪
谜语忘
近义词执迷不悟、至死不渝
反义词犹豫不决、举棋不定
英语be dead set on
俄语бесповоротно（окончáтельно）
日语覚悟(かくご)を決(き)める，あくまでもあきらめない，腰(こし)をすえる
德语sich mit Haut und Haaren jm/etwas verschreiben（starrsinnig）
法语être complètement absorbé par une seule pensée（s'adonner uniquement à une chose）
字义分解
更多成语的意思解释
- 大公无私(意思解释)
- 亭亭玉立(意思解释)
- 从俗浮沉(意思解释)
- 新仇旧恨(意思解释)
- 望尘莫及(意思解释)
- 引鬼上门(意思解释)
- 野心勃勃(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
※ 死心塌地的意思解释、死心塌地是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 齿牙为祸 | 齿牙：比喻谗言。指谗言拨弄，造成灾祸。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 饿殍遍野 | 殍：人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |
| 倒悬之急 | 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |
| 暗香疏影 | 暗香：淡淡的香气；疏影：稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
| 音容如在 | 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。 |
| 纲举目张 | 纲；鱼网上的总绳；比喻事物的主干部分。目：网眼；比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键；就可以带动其他环节。也比喻条理分明。 |
| 丹书铁契 | 丹书：用朱砂写字；铁契：用铁制的凭证。古代帝王赐给功臣世代享受优遇或免罪的凭证。文凭用丹书写铁板上，故名。 |
| 熬更守夜 | 指熬夜。 |