背道而驰
背道而驰 (是一个汉语成语，法语翻译：agir contrairement à（aller à l'encontre de） ) 背道而驰是一个汉语成语，背道而驰是中性词。。
意思解释
基本解释背：背向；道：道路；方向；驰：奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同；目的完全相反。
出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”
例子道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》）
基础信息
拼音bèi dào ér chí
注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ
繁体背道而馳
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背道而驰是中性词。
用法偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。
辨形“驰”，不能写作“弛”。
辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。
歇后语张果老倒骑毛驴
谜语向后转跑；青牛背老子去也
近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚
反义词如出一辙、并驾齐驱
英语march in the opposite direction
俄语в кóрне противорéчить
日语反対の方向へ向かつていく，背馳する
德语zuwiderlaufen（im Gegensatzzu ... stehen）
法语agir contrairement à（aller à l'encontre de）
字义分解
更多成语的意思解释
- 扬眉吐气(意思解释)
- 入吾彀中(意思解释)
- 说东道西(意思解释)
- 轻而易举(意思解释)
- 无妄之灾(意思解释)
- 鉴影度形(意思解释)
- 皮之不存，毛将焉附(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 炙手可热(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 汗牛充栋(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 天网恢恢(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 万变不离其宗(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
※ 背道而驰的意思解释、背道而驰是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 芒刺在背 | 芒刺：谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。 |
| 身无分文 | 形容非常贫穷。 |
| 动天地，感鬼神 | 动：感动；感：感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
| 混世魔王 | 比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。 |
| 径情直遂 | 径情：任意、随心；遂：成功地满足心愿。随着自己的意愿；顺利地达到目的；获得成功。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
| 七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 防患于未然 | 患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 大张旗鼓 | 大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 朝升暮合 | 零碎卖米。形容生活困难。 |