背道而驰 (成语繁体:背道而馳 ) 背道而驰是一个汉语成语,背道而驰是中性词。。
基本解释背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。
出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。”
例子道学先生于是乎从而禁之,虽然很象背道而驰,其实倒是心心相印。(鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》)
拼音bèi dào ér chí
注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ
繁体背道而馳
正音“背”,不能读作“bēi”。
感情背道而驰是中性词。
用法偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的。
辨形“驰”,不能写作“弛”。
辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”;都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意;“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。
歇后语张果老倒骑毛驴
谜语向后转跑;青牛背老子去也
近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚
反义词如出一辙、并驾齐驱
英语march in the opposite direction
俄语в кóрне противорéчить
日语反対の方向へ向かつていく,背馳する
德语zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)
法语agir contrairement à(aller à l'encontre de)
成语 | 解释 |
---|---|
劳燕分飞 | 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。 |
贫贱不移 | 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。 |
物尽其用 | 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。 |
体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
沟满壕平 | 形容饱满。 |
少壮不努力,老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。 |
乐道好古 | 以守道为乐,喜爱古制。 |
不分青红皂白 | 比喻不分是非,不问情由。 |
头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。 |
流离转徙 | 辗转迁移,无处安身。 |
百战百胜 | 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。 |
喜新厌旧 | 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。 |
薄暮冥冥 | 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
姹紫嫣红 | 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
惊鸿艳影 | 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。 |
行不顾言 | 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
鱼死网破 | 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。 |
断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
拔茅连茹 | 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。 |
经史百子 | 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
通今达古 | 同“通今博古”。 |
龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。 |
知往鉴今 | 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
千真万确 | 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。 |
欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
在此存照 | 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证 |