提心吊胆
提心吊胆 (是一个汉语成语，法语翻译：être dans les transes ) 提心吊胆是一个汉语成语，提心吊胆是贬义词。。
意思解释
基本解释吊：悬着；不塌实。心和胆好像悬起来；不塌实。形容十分担心或害怕。
出处明 吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”
例子但他们往往遭农会严厉拒绝，所以他们总是悬心吊胆地过日子。（毛泽东《湖南农民运动考察报告》）
基础信息
拼音tí xīn diào dǎn
注音ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ
繁体提心弔膽
正音“提”，不能读作“dì”。
感情提心吊胆是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
辨形“提”，不能写作“题”。
辨析提心吊胆和“心惊胆战”；都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；提心吊胆则有时偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。
歇后语大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语半天云里踩钢丝
近义词心惊胆战、担惊受怕
反义词心安理得、处之泰然、谈笑自若
英语hold one's breath
俄语быть в стрáшной тревоге
日语びくびくする，気(き)が落(お)ちつかない
德语in groβer Furcht vor etwas sein（unruhig und ǎngstlich sein）
法语être dans les transes
字义分解
更多成语的意思解释
- 迟疑不决(意思解释)
- 高蹈远举(意思解释)
- 二百五(意思解释)
- 床上安床(意思解释)
- 高耸入云(意思解释)
- 体恤入微(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
※ 提心吊胆的意思解释、提心吊胆是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 语重情深 | 犹言语重心长。 |
| 贫贱不移 | 移：改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。 |
| 筋疲力竭 | 筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 大惑不解 | 惑：疑惑迷乱；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑；想不通；不可理解。 |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |