提心吊胆
提心吊胆 (是一个汉语成语，德语翻译：in groβer Furcht vor etwas sein（unruhig und ǎngstlich sein） ) 提心吊胆是一个汉语成语，提心吊胆是贬义词。。
意思解释
基本解释吊：悬着；不塌实。心和胆好像悬起来；不塌实。形容十分担心或害怕。
出处明 吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”
例子但他们往往遭农会严厉拒绝，所以他们总是悬心吊胆地过日子。（毛泽东《湖南农民运动考察报告》）
基础信息
拼音tí xīn diào dǎn
注音ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ
繁体提心弔膽
正音“提”，不能读作“dì”。
感情提心吊胆是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
辨形“提”，不能写作“题”。
辨析提心吊胆和“心惊胆战”；都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；提心吊胆则有时偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。
歇后语大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语半天云里踩钢丝
近义词心惊胆战、担惊受怕
反义词心安理得、处之泰然、谈笑自若
英语hold one's breath
俄语быть в стрáшной тревоге
日语びくびくする，気(き)が落(お)ちつかない
德语in groβer Furcht vor etwas sein（unruhig und ǎngstlich sein）
法语être dans les transes
字义分解
更多成语的意思解释
- 寸进尺退(意思解释)
- 烽火连年(意思解释)
- 老马识途(意思解释)
- 盲人说象(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 骨肉离散(意思解释)
- 进本退末(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 头面人物(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
※ 提心吊胆的意思解释、提心吊胆是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 入吾彀中 | 彀：张满弓弩；彀中：指箭能射及的范围，比喻牢笼，圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。 |
| 经史子集 | 经：经书，儒家经典；史：史书；子：诸子百家著作；集：文集。指古代的经典著作。泛指古代典籍。 |
| 帮倒忙 | 指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 尾生之信 | 尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。 |
| 如臂使指 | 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 一哄而起 | 喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 乔太守乱点鸳鸯谱 | 鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |