凶相毕露 (是一个汉语成语,法语翻译:laisser voir toute sa férocité ) 凶相毕露是一个汉语成语,凶相毕露是贬义词。。
基本解释凶恶的面目完全暴露了出来。毕:完全。
出处柯岩《追赶太阳的人》:“吴丙治向他征收税款时,他凶相毕露地威胁:‘谁有钱给你,小心你的脑袋吧!’”
例子正当这个凶相毕露的罪犯想要杀人灭口时,公安人员及时赶到,把他抓了起来。
拼音xiōng xiàng bì lù
注音ㄒㄩㄥ ㄒ一ㄤˋ ㄅ一ˋ ㄌㄨˋ
繁体凶相畢露
正音“露”,不能读作“lòu”;“相”,不能读作“xiāng”。
感情凶相毕露是贬义词。
用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
辨形“毕”,不能写作“必”。
歇后语中山狼出了书袋
谜语中山狼出了书袋
近义词面目狰狞
反义词笑容可掬
英语show one's ferocity(reveal the atrocious features; with the fierce feature fully exposed bare one's fangs)
俄语обнажать звериное обличье(с нескрываемой злобой)
日语凶悪な本性(ほんしょう)をすっかりさらけ出(だ)す
德语seine bǒse Fratze offen zu erkennen geben
法语laisser voir toute sa férocité
成语 | 解释 |
---|---|
拨云见日 | 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。 |
烽火连年 | 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。 |
经文纬武 | 治理国家的本领,文的武的都具备。 |
痛定思痛 | 悲痛的心情平静下来以后;回想遭受痛苦的情景;让人震撼;也让人警醒。形容所受痛苦的沉重;含有警醒的意思。痛:悲痛;哀苦;定:平静。 |
歇斯底里 | 情绪异常激动,举止失常。 |
乌合之众 | 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
进本退末 | 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。 |
遁入空门 | 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
营私舞弊 | 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。 |
进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
漫不经心 | 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。 |
峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’” |
举直错枉 | 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
充耳不闻 | 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
福善祸淫 | 指行善的得福,作恶的受祸。 |
亡魂失魄 | 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
面如土色 | 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |
流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
无微不至 | 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
超凡入圣 | 凡:凡人;普通人。超越凡俗;进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。 |
弊多利少 | 指弊端超过有利。 |
桃花运 | 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。 |
泪眼愁眉 | 带泪的眼,发愁的眉。形容极为痛苦哀伤的样子。 |
读书三到 | 形容读书十分认真。 |
百尺竿头,更进一步 | 佛家语,比喻道行、造诣虽深,仍需修炼提高。比喻虽已达到很高的境地,但不能满足,还要进一步努力。 |