鸡飞蛋打 (成语繁体:鶏飛蛋打 ) 鸡飞蛋打是一个汉语成语,鸡飞蛋打是贬义词。。
基本解释鸡飞走了;蛋也打碎了。比喻两头都没顾上;造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》:“只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。(周骥良《吉鸿昌》)
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”,不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式;作谓语、宾语;比喻两头落空,一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken(come out emptyhanded)
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず,元(もと)も子(こ)もなくなる
成语 | 解释 |
---|---|
寸进尺退 | 前进一寸,后退一尺。指得到的少而失去的多,即得不偿失。 |
好说歹说 | 形容用各种理由或方式请求或劝说。 |
放牛归马 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。 |
人才济济 | 人才:指德才兼备的人或有某种特长的人。济济:众多的样子。形容有才能的人很多。济济:众多样子。 |
体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
假公济私 | 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。 |
背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
僧多粥少 | 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。 |
余波未平 | 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。 |
气充志骄 | 谓心满意得,骄傲自大。 |
臭名远扬 | 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
视微知着 | 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。 |
三人行,必有我师 | 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。 |
肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。 |
可想而知 | 想:推想。可以通过推想而了解真相。 |
算尽锱铢 | 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
悬崖勒马 | 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。 |
归十归一 | 谓有条有理。 |
雄心壮志 | 伟大的理想;宏伟的志愿。 |
节哀顺变 | 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
一窍不通 | 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。 |
举止娴雅 | 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
如痴如醉 | 形容神态失常,失去自制。 |
人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
迫不得已 | 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。 |
绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
不合时宜 | 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |