首页成语词典心直口快心直口快的俄语翻译_俄语怎么说
xīnzhíkǒukuài

心直口快


心直口快 (是一个汉语成语,俄语翻译:прямой и откровенный(ничего про себя не держить) ) 心直口快是一个汉语成语,心直口快是褒义词。。


心直口快

意思解释

基本解释性情直爽;有话就说。直:直爽。

出处元 张国宾《罗李郎》第四折:“哥哥是心直口快射粮军,哥哥是好人。”

例子这是一个心直口快,喜欢吵吵闹闹的人。(沙汀《磁力》)


基础信息

拼音xīn zhí kǒu kuài

注音ㄒ一ㄣ ㄓˊ ㄎㄡˇ ㄎㄨㄞˋ

正音“直”,不能读作“zī”。

感情心直口快是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨析见“心口如一”。

歇后语李双双的脾气

谜语怊;锯条

近义词开门见山、直言不讳、单刀直入

反义词别有用心、旁敲侧击、转弯抹角

英语speak one's mind freely

俄语прямой и откровенный(ничего про себя не держить)

日语性格(せいかく)が率直(そっちょく)で,なんでもはっきり言(い)う

德语sein Herz auf der Zunge tragen(offenherzig)

法语dire tout ce qu'on pense(avoir son franc-parler)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心直口快的意思解释、心直口快是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
屈指可数 扳着手指就可以数清楚。
心有余而力不足 心里非常想做;可是力量不够。
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
挺身而出 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
长夜之饮 指通宵宴饮。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
到此为止 以这里为界限。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
古里古怪 怪异、奇特。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。