首页成语词典一针见血一针见血的俄语翻译_俄语怎么说
zhēnjiànxiě

一针见血


一针见血 (是一个汉语成语,俄语翻译:попасть в самую точку ) 一针见血是一个汉语成语,一针见血是褒义词。。


一针见血

意思解释

基本解释一针刺下去就见到血。常用来比喻说话(或写文章)简明扼要;能抓住本质;切中要害。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 郭玉传》:“一针即瘥。”

例子这不是把我们的毛病讲得一针见血么?不错,党八股中中国有,外国也有,可见是通病。(毛泽东《反对党八股》)


基础信息

拼音yī zhēn jiàn xiě

注音一 ㄓㄣ ㄐ一ㄢˋ ㄒ一ㄝˇ

繁体一針見血

正音“见”,不能读作“xiàn”。

感情一针见血是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“见”,不能写作“现”。

辨析(一)一针见血和“一语破的”;都有“抓住本质;击中要害”的意思。但一针见血有“一针见到血”的意思;可以形容技术熟练;立刻见效;“一语破的”没这层意思。(二)一针见血和“开门见山”;都有“说话或写文章简洁明了;切中要害”的意思。但“开门见山”偏重于开头就指出重点;一针见血偏重于说话或写文章时;切中要害。

歇后语验血的扎耳朵

谜语静脉注射

近义词一语道破、言必有中、一语破的

反义词言之无物、空洞无物、言不及义

英语draw blood with one prick

俄语попасть в самую точку

日语言葉(ことば)がその要点(ようてん)をずばりつくこと,急所(きゅうしょ)をつく

德语ganz zutreffend(scharf)

法语piquer au vif(mettre le doigt sur qch.)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一针见血的意思解释、一针见血是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
一丝不苟 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
胸无大志 心里没有远大志向。
逍遥法外 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ;仍然自由自在。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
进道若退 谓前进之道反若后退。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
通时合变 同“通权达变”。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
意料之外 没有想到的。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。