首页成语词典一针见血一针见血的德语翻译_德语怎么说
zhēnjiànxiě

一针见血


一针见血 (是一个汉语成语,德语翻译:ganz zutreffend(scharf) ) 一针见血是一个汉语成语,一针见血是褒义词。。


一针见血

意思解释

基本解释一针刺下去就见到血。常用来比喻说话(或写文章)简明扼要;能抓住本质;切中要害。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 郭玉传》:“一针即瘥。”

例子这不是把我们的毛病讲得一针见血么?不错,党八股中中国有,外国也有,可见是通病。(毛泽东《反对党八股》)


基础信息

拼音yī zhēn jiàn xiě

注音一 ㄓㄣ ㄐ一ㄢˋ ㄒ一ㄝˇ

繁体一針見血

正音“见”,不能读作“xiàn”。

感情一针见血是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“见”,不能写作“现”。

辨析(一)一针见血和“一语破的”;都有“抓住本质;击中要害”的意思。但一针见血有“一针见到血”的意思;可以形容技术熟练;立刻见效;“一语破的”没这层意思。(二)一针见血和“开门见山”;都有“说话或写文章简洁明了;切中要害”的意思。但“开门见山”偏重于开头就指出重点;一针见血偏重于说话或写文章时;切中要害。

歇后语验血的扎耳朵

谜语静脉注射

近义词一语道破、言必有中、一语破的

反义词言之无物、空洞无物、言不及义

英语draw blood with one prick

俄语попасть в самую точку

日语言葉(ことば)がその要点(ようてん)をずばりつくこと,急所(きゅうしょ)をつく

德语ganz zutreffend(scharf)

法语piquer au vif(mettre le doigt sur qch.)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一针见血的意思解释、一针见血是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
不可多得 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。
老马识途 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
挺身而出 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。
鼠凭社贵 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
将伯之呼 指求人帮助。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
面授机宜 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
连车平斗 形容冗员很多。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。
冠履倒易 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。