首页成语词典迎刃而解迎刃而解的俄语翻译_俄语怎么说
yíngrènérjiě

迎刃而解


迎刃而解 (是一个汉语成语,俄语翻译:срáзу разрешиться(быстро и успешно разрешиться) ) 迎刃而解是一个汉语成语,迎刃而解是褒义词。。


迎刃而解

意思解释

基本解释碰着刀口就分开了。比喻事情容易处理;问题容易解决。

出处《晋书 杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。”

例子只要这位教士到场,任你事情如何棘手,亦无不迎刃而解的。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回)


基础信息

拼音yíng rèn ér jiě

注音一ㄥˊ ㄖㄣˋ ㄦˊ ㄐ一ㄝˇ

繁体迎刄而解

正音“解”,不能读作“jiè”。

感情迎刃而解是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

辨形“刃”,不能写作“醱”。

歇后语刀劈茅竹

谜语斗牛;快刀斩乱麻

近义词易如反掌、迎刃冰解

反义词百思不解

英语Bamboo splits all the way down as soon as it touches the knife's edge.

俄语срáзу разрешиться(быстро и успешно разрешиться)

日语容易(ようい)に解决(かいけつ)する

德语das Problem ist leicht zu lǒsen

法语affaire qui ne présente aucune difficulté une fois le principal point éclairci


字义分解


更多成语的意思解释


※ 迎刃而解的意思解释、迎刃而解是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
斩草除根 斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。
坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
便还就孤 就撤回到我这里.。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
豁然开朗 豁然:开阔敞亮的样子;开朗:地方开阔;光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理;心情十分舒畅。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
息兵罢战 兵:打仗。停止或结束战争。
风卷残云 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。