悲喜交集 (是一个汉语成语,俄语翻译:испывать и гóречь и рáдость ) 悲喜交集是一个汉语成语,悲喜交集是中性词。。
基本解释交集:一起出现。悲伤和喜悦的心情交织在一起。也作“悲喜交加”;“悲喜交至”。
出处《晋书 王廙传》:“当大明之盛,而守局遐外,不得不奉赠大礼,闻问之日,悲喜交集。”
例子悲喜交集的父亲紧紧抱住了久别的儿子。
拼音bēi xǐ jiāo jí
注音ㄅㄟ ㄒ一ˇ ㄐ一ㄠ ㄐ一ˊ
正音“集”,不能读作“jiē”。
感情悲喜交集是中性词。
用法主谓式;作谓语、定语;形容又高兴又难过,心情激动。
辨形“集”,不能写作“结”。
辨析悲喜交集与“百感交集”;都含有“不同的感情同时交织在一起”的意思。不同在于:“百感交集”指“许多感情;许多感慨”交织在一起;悲喜交集指“悲哀和欢喜”交织在一起。
歇后语新郎官戴孝
谜语哀乐;婚丧事;真是笑死人
近义词惊喜交集、悲喜交至
反义词无动于衷、麻木不仁、心如枯井
英语with mingled pride and sorrow
俄语испывать и гóречь и рáдость
日语悲喜(ひき)こもごもいたる
德语von Freude und Schmerz zugleich erfüllt(mit gemischten Gefühlen)
法语joie mêlée de tristesse
成语 | 解释 |
---|---|
遏恶扬善 | 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。 |
经邦论道 | 指治理国家,谈论治国之道。比喻位居高层 |
天昏地暗 | 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。 |
语不惊人 | 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。 |
反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。 |
夷为平地 | 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。 |
青云直上 | 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
光前裕后 | 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。 |
鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。 |
尘外孤标 | 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
风和日丽 | 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。 |
室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。 |
拔茅连茹 | 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。 |
绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
螓首蛾眉 | 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
雷霆万钧 | 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。 |
春去冬来 | 春天过去,冬天到来。形容时光流逝 |
欺人自欺 | 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。 |
踵武前贤 | 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
了如指掌 | 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
耳聪目明 | 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
丰功伟绩 | 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。 |
师严道尊 | 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。” |
面授机宜 | 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
群山四应 | 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。 |
材优干济 | 指才能优异,有干练的办事能力。 |
辞喻横生 | 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。 |