首页成语词典开诚布公开诚布公的俄语翻译_俄语怎么说
kāichénggōng

开诚布公


开诚布公 (是一个汉语成语,俄语翻译:откровенно(честно) ) 开诚布公是一个汉语成语,开诚布公是褒义词。。


开诚布公

意思解释

基本解释开诚:敞开胸怀;表示诚意;布公:公正无私地发表自己的见解。指坦白无私、诚恳公正地亮出自己的见解。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 诸葛亮评论》:“诸葛亮之为相国也……开诚心,布公道。”

例子上头的公事是叫地方官时时接见商人,与商人开诚布公,联络一气。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回)


基础信息

拼音kāi chéng bù gōng

注音ㄎㄞ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ

繁体開誠布公

正音“诚”,不能读作“céng”。

感情开诚布公是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“诚”,不能写作“城”、“成”;“公”,不能写作“工”。

辨析开诚布公和“推心置腹”;都有诚心待人的意思。但开诚布公偏重形容心地坦白、无私;“推心置腹”偏重在形容两人的交情很深厚。

歇后语包大人的告示

谜语包大人的告示

近义词襟怀坦白、开诚相见、待人以诚

反义词尔虞我诈、勾心斗角

英语speak frankly and sincerely

俄语откровенно(честно)

日语胸襟(きょうきん)を開(ひら)く

德语etwas frank und frei aussprechen(frei von der Leber weg sprechen)

法语(parler) à coeur ouvert,avec franchise et impartialité


字义分解


更多成语的意思解释


※ 开诚布公的意思解释、开诚布公是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
风流人物 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。
挺身而出 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。
从俗浮沉 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
忧喜交集
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
弦外之响 比喻言外之意。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
牛口之下 借指卑下的地位。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
极重不反 同“极重难返”。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
归十归一 谓有条有理。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
死对头 指难以和解的仇敌。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。