首页成语词典开诚布公开诚布公的德语翻译_德语怎么说
kāichénggōng

开诚布公


开诚布公 (是一个汉语成语,德语翻译:etwas frank und frei aussprechen(frei von der Leber weg sprechen) ) 开诚布公是一个汉语成语,开诚布公是褒义词。。


开诚布公

意思解释

基本解释开诚:敞开胸怀;表示诚意;布公:公正无私地发表自己的见解。指坦白无私、诚恳公正地亮出自己的见解。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 诸葛亮评论》:“诸葛亮之为相国也……开诚心,布公道。”

例子上头的公事是叫地方官时时接见商人,与商人开诚布公,联络一气。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回)


基础信息

拼音kāi chéng bù gōng

注音ㄎㄞ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ

繁体開誠布公

正音“诚”,不能读作“céng”。

感情开诚布公是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“诚”,不能写作“城”、“成”;“公”,不能写作“工”。

辨析开诚布公和“推心置腹”;都有诚心待人的意思。但开诚布公偏重形容心地坦白、无私;“推心置腹”偏重在形容两人的交情很深厚。

歇后语包大人的告示

谜语包大人的告示

近义词襟怀坦白、开诚相见、待人以诚

反义词尔虞我诈、勾心斗角

英语speak frankly and sincerely

俄语откровенно(честно)

日语胸襟(きょうきん)を開(ひら)く

德语etwas frank und frei aussprechen(frei von der Leber weg sprechen)

法语(parler) à coeur ouvert,avec franchise et impartialité


字义分解


更多成语的意思解释


※ 开诚布公的意思解释、开诚布公是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
之死靡二 同“之死靡它”。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
意料之外 没有想到的。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。
古来今往 从古代到现代。
留恋不舍 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。
双管齐下 管:笔;齐:同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。