捕风捉影
捕风捉影 (是一个汉语成语，俄语翻译：гоняться за вéтром и тéнью ) 捕风捉影是一个汉语成语，捕风捉影是中性词。。
意思解释
基本解释原指做事像风和影子一样难以捕捉。后比喻说话做事没有确凿可靠的根据。
出处宋 朱熹《朱子语类》第69卷：“若有一豪之不实，如捕风捉影，更无下功处，德何由进？”
例子对于捕风捉影的流言，我们切不可轻信。
基础信息
拼音bǔ fēng zhuō yǐng
注音ㄅㄨˇ ㄈㄥ ㄓㄨㄛ 一ㄥˇ
繁体捕風捉影
正音“捕”，不能读作“pǔ”。
感情捕风捉影是中性词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；比喻说话做事没有事实根据。
辨形“影”，不能写作“景”。
辨析捕风捉影与“道听途说”不同：捕风捉影语意较重；接近于凭空想象或捏造；“道听途说”语意较轻；还有“听”作根据；只是这根据不可靠罢了。
歇后语瞎子捉迷藏；飞机上张网
谜语摄影师
近义词无中生有、道听途说、望风捕影
反义词实事求是、耳闻目睹、确凿不移
英语bark up the wrong tree（chase shadows）
俄语гоняться за вéтром и тéнью
日语(話やことがらが)雲(くも)をつかむようにとりとめのないことのたとえ
德语vǒllig aus der Luft gegriffen sein（gegenstandslos）
法语agir,tenir des props sur des signes douteux（rumeur sans fondement）
字义分解
更多成语的意思解释
- 引鬼上门(意思解释)
- 多多益善(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 意气风发(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 贫贱不能移(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
※ 捕风捉影的意思解释、捕风捉影是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 木本水源 | 树的根本，水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。 |
| 学然后知不足，教然后之困 | 学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 囊萤映雪 | 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。 |
| 罗掘一空 | 罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 祝哽祝噎 | 祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |