首页成语词典单枪匹马单枪匹马的俄语翻译_俄语怎么说
dānqiāng

单枪匹马


单枪匹马 (是一个汉语成语,俄语翻译:в одинóчку ) 单枪匹马是一个汉语成语,单枪匹马是中性词。。


单枪匹马

意思解释

基本解释①作战时单身上阵;冒险直进。②比喻做事单独行动;没有人帮助。也作“匹马单枪”、“单兵独马”、“单人匹马”。

出处唐 汪遵《乌江》诗:“兵散弓残挫虎威,单枪匹马突重围。”

例子冯寡妇大骂那些女人是熊包,自己单枪匹马,趁人们在街上歇晌的当儿,故意在大街上向村西头走。(冯德英《迎春花》第十三章)


基础信息

拼音dān qiāng pǐ mǎ

注音ㄉㄢ ㄑ一ㄤ ㄆ一ˇ ㄇㄚˇ

繁体單槍匹馬

感情单枪匹马是中性词。

用法联合式;作主语、定语、状语;指独立作战。

歇后语一人上阵

谜语一人骑马上阵

近义词孤家寡人、无依无靠、孤军奋战

反义词千军万马、人多势众

英语all by oneself

俄语в одинóчку

日语人に頼らず単独で行動する

德语etwas ganz allein tun(ohne fremde Hilfe handeln)

法语faire cavalier seul(agir tout seul sans avoir recours aux autres)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 单枪匹马的意思解释、单枪匹马是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
一手遮天 一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。
来去无踪 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
过而能改 有了错误就能改正。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
比众不同 与大家相比,大不一样。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。