首页成语词典一鸣惊人一鸣惊人的俄语翻译_俄语怎么说
míngjīngrén

一鸣惊人


一鸣惊人 (是一个汉语成语,俄语翻译:с первых же шагов потрясти своими успехами ) 一鸣惊人是一个汉语成语,一鸣惊人是中性词。。


一鸣惊人

意思解释

基本解释比喻平时没有突出的表现;一下子做出惊人的成绩。

出处西汉 司马迁《史记 滑稽列传》:“此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。”

例子一鸣惊人,实在是出乎意外。(郭沫若《革命春秋 创造十年续篇》)


基础信息

拼音yī míng jīng rén

注音一 ㄇ一ㄥˊ ㄐ一ㄥ ㄖㄣˊ

繁体一鳴驚人

正音“一”,不能读作“yì”。

感情一鸣惊人是中性词。

用法主谓式;作主语、谓语、宾语、定语;用于国家、集体。

辨形“鸣”,不能写作“呜”。

辨析见“一举成名”。

歇后语半夜里放炮;楚庄王猜谜语

谜语警钟;闹钟

近义词一举成名、一步登天、名满天下

反义词身败名裂、臭名远扬、丢人现眼

英语surprise the people with one's first success

俄语с первых же шагов потрясти своими успехами

日语平凡(へいぼん)だと思(おも)われていた者(もの)が突然(とつぜん)目(め)ざましい成果(せいか)を上(あ)げる

德语mit einem Erfolg die Welt überraschen

法语se faire soudain remarquer(s'illustrer soudainement)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一鸣惊人的意思解释、一鸣惊人是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
妖不胜德 比喻邪不压正。
连绵不绝 连续而不中断。
坐薪悬胆 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
轮扁斫轮 轮扁:春秋时齐国有名的的造车工人;斫轮:用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
长夜之饮 指通宵宴饮。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
龙腾虎跃 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
前脚后脚 比喻紧跟着。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
战战业业 戒慎畏惧貌。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速